"Стихи умеют быть лаконичными, как пословица, и подобно пословице глубоко врезаться в память". С.Я.Маршак

пятница, 20 октября 2017 г.

С Маршаком каждый с детства знаком



Ребята нашего класса представили на выставке книги Самуила Яковлевича Маршака из своей домашней библиотеки. Оказывается, почти у всех ребят дома "живут" книги этого поэта. У кого-то это новенькие книжки, их недавно купили, а у кого-то это книги, которые читали мамы и папы наших ребят. Некоторым книгам уже около 50 лет! Вот и решили мы назвать нашу выставку "С Маршаком каждый с детства знаком".
Каждый день у нас в классе звучат стихи любимого поэта. 
В книге "Когда я стану королём" собраны английские детские песенки, которые для нас перевели Самуил Яковлевич Маршак и Александр Иммануэлевич Маршак - это внук известного поэта.

Есть на выставке удивительная книга в которой напечатаны стихи Маршака на английском языке. Мы пока не можем прочитать её, но благодаря иллюстрациям узнаём, какие стихотворения поэта переведены на английский язык.


1 комментарий: